Ogólne warunki handlowe

Ogólne warunki handlowe

Niniejszy tekst jest tłumaczeniem węgierskich Ogólnych Warunków Handlowych i ma charakter informacyjny. W przypadku rozbieżności rozstrzygająca jest wersja węgierska.

1. Postanowienia ogólne, zakres obowiązywania

1.1 Poniższe Ogólne Warunki Handlowe (dalej: „Ogólne Warunki Handlowe") stanowią część umów dostawy zawieranych przez MAPACK Csomagolási és Logisztikai Kft. (dalej: „MAPACK Kft.").

1.2 Złożenie zamówienia w MAPACK Kft., odbiór dostawy lub dostawy częściowej albo dokonanie zapłaty przez Zamawiającego uznaje się za akceptację Ogólnych Warunków Handlowych. Ogólne Warunki Handlowe obowiązują jednocześnie we wszystkich przyszłych stosunkach handlowych między MAPACK Kft. a Zamawiającym (łącznie: Strony), nawet jeżeli Strony nie zastrzegą ich ponownie w sposób wyraźny.

1.3 Ogólne Warunki Handlowe mają wyłączne zastosowanie w stosunku prawnym Stron. Zamawiający przyjmuje do wiadomości, że jeżeli ustalone przez niego warunki są sprzeczne z Ogólnymi Warunkami Handlowymi lub od nich odbiegają, obowiązują Ogólne Warunki Handlowe MAPACK Kft. Ogólne Warunki Handlowe obowiązują również wtedy, gdy MAPACK Kft., mając świadomość odmiennych ogólnych warunków Zamawiającego, realizuje zamówienie bez zastrzeżeń, a Zamawiający przyjmuje świadczenie.
Warunki ustalone przez Zamawiającego stają się częścią umów zawieranych między Stronami wyłącznie wtedy, gdy MAPACK Kft. wyrazi na nie wyraźną zgodę na piśmie.

1.4 Jeżeli Zamawiający jest konsumentem w rozumieniu przepisów ustawy IV z 1959 roku Kodeks cywilny, poniższe warunki obowiązują wyłącznie w zakresie, w jakim nie są sprzeczne z bezwzględnie obowiązującymi przepisami dotyczącymi umów konsumenckich.

2. Zawarcie umowy

2.1 Oferty MAPACK Kft. mają charakter informacyjny. Rysunki, ilustracje oraz dane dotyczące masy, ilości i innych wielkości, stanowiące część oferty lub do niej załączone, zawierają wyłącznie wartości przybliżone, za które MAPACK Kft. nie udziela gwarancji.

2.2 Zamówienia Zamawiającego dotyczące poszczególnych towarów uznaje się za ofertę kupna złożoną przez Zamawiającego.
Zamawiający jest zobowiązany przekazać zamówienie MAPACK Kft. w formie pisemnej (list, e-mail, faks itp.). Wraz z zamówieniem Zamawiający jest zobowiązany podać MAPACK Kft. swój numer podatkowy oraz unijny numer VAT (jeżeli go posiada).

2.3 Umowa między Zamawiającym a MAPACK Kft. zostaje zawarta z chwilą pisemnego potwierdzenia zamówienia złożonego w MAPACK Kft. W zakresie treści zawartej umowy miarodajne jest pisemne potwierdzenie zamówienia wystawione przez MAPACK Kft.

2.4 Uzupełnienie i zmiana zawartej umowy są skuteczne wyłącznie za pisemną zgodą MAPACK Kft.

2.5 Wszystkie dokumenty ofertowe przekazane Zamawiającemu (w tym kalkulacje i kosztorysy) pozostają własnością MAPACK Kft. Powielanie, przekazywanie lub udostępnianie tych dokumentów osobom trzecim bez zgody MAPACK Kft. jest zabronione.

3. Dostawy

3.1 Terminy podawane w związku z dostawami mają zawsze charakter przybliżony. Termin dostawy ustalony przez Strony biegnie od chwili otrzymania przez Zamawiającego potwierdzenia zamówienia, jednak najwcześniej od przekazania dokumentów, pozwoleń, zgód i informacji niezbędnych do realizacji zamówienia, które zgodnie z ustaleniami Stron ma zapewnić Zamawiający, oraz od wpływu ewentualnie ustalonej zaliczki.

3.2 Termin dostawy uznaje się za dotrzymany, jeżeli do upływu terminu dostawy uzgodnionego przez Strony Zamawiający otrzyma zawiadomienie o gotowości przesyłki do wysyłki lub odbioru.

3.3 MAPACK Kft. zastrzega sobie prawo do wcześniejszej dostawy.

3.4 MAPACK Kft. zastrzega sobie prawo do realizacji dostaw częściowych, a Zamawiający jest zobowiązany zapłacić za takie świadczenia proporcjonalną część wynagrodzenia należnego zgodnie z umową dostawy, na podstawie faktur MAPACK Kft.

3.5 W przypadku opóźnienia dostawy wskutek strajku, nieprzewidzianej awarii, opóźnienia własnych dostawców MAPACK Kft., niewystarczających zdolności przewozowych, braku surowców, działań organów władzy, innych okoliczności niezawinionych przez MAPACK Kft. lub innej siły wyższej, uzgodnione terminy dostaw ulegają przedłużeniu. Jeżeli przeszkoda utrzymuje się przez 60 dni, po upływie tych 60 dni Strony są uprawnione do odstąpienia od umowy.

3.6 Jeżeli MAPACK Kft. nie zrealizuje wymagalnej dostawy z przyczyn innych niż wskazane w punkcie 3.5, Zamawiający powinien wyznaczyć na piśmie odpowiedni dodatkowy termin, wynoszący co najmniej cztery tygodnie. Po upływie dodatkowego terminu Zamawiający jest uprawniony do odmowy przyjęcia opóźnionej dostawy.

3.7 Jeżeli MAPACK Kft. z przyczyn przez siebie niezawinionych nie jest w stanie dostarczyć zamówionego towaru w pełnej ilości, jest uprawniona do proporcjonalnego rozdzielenia dostępnej ilości pomiędzy Zamawiającego a innych klientów umownych MAPACK Kft.

3.8 W przypadku zwłoki Zamawiającego w odbiorze, a także w przypadku, gdy MAPACK Kft. nie może wykonać świadczenia w terminie z przyczyn leżących po stronie Zamawiającego, MAPACK Kft. jest uprawniona do żądania od Zamawiającego naprawienia wynikłej z tego szkody i zwrotu kosztów.

3.9 Jeżeli dostawa stanie się niemożliwa z przyczyn leżących po stronie MAPACK Kft., ewentualne odszkodowanie przysługujące Zamawiającemu ogranicza się do 10% ceny zakupu towaru.

3.10 MAPACK Kft. odpowiada za szkody wynikłe z wad wyprodukowanych przez siebie wyrobów zgodnie z przepisami ustawy X z 1993 roku o odpowiedzialności za produkt. Odpowiedzialność MAPACK Kft. za szkody wyrządzone naruszeniem umowy lub poza umową obejmuje jednak wyłącznie naprawienie szkód, które można przypisać umyślnemu lub rażąco niedbałemu zachowaniu przedstawiciela ustawowego MAPACK Kft. albo osoby, którą posłużyła się ona przy wykonaniu umowy. Zamawiający przyjmuje do wiadomości, że odpowiedzialność MAPACK Kft. istnieje najwyżej do wysokości ceny netto towaru.
MAPACK Kft. nie odpowiada wobec Zamawiającego za żadne szkody pośrednie, straty, koszty ani wydatki wynikłe z naruszenia umowy lub poza umową, ani za jakiekolwiek inne roszczenia o naprawienie szkody pośredniej.

3.11 Zamawiający uznaje i przyjmuje do wiadomości, że ustalając cenę zakupu określoną w umowie, MAPACK Kft. uwzględniła zawarte w Ogólnych Warunkach Handlowych ograniczenie i/lub wyłączenie odpowiedzialności jako proporcjonalny czynnik obniżający cenę, mając na względzie § 314 ust. 2 Kodeksu cywilnego. Ograniczenie i/lub wyłączenie odpowiedzialności nie dotyczy odpowiedzialności za naruszenie umowy popełnione umyślnie, wskutek rażącego niedbalstwa lub przestępstwa, a także za naruszenie powodujące uszczerbek na życiu, zdrowiu lub nietykalności cielesnej.

4. Wysyłka przesyłki, przejście ryzyka

4.1 Miejscem wykonania umowy jest Jászberény, Węgry.

4.2 Ryzyko związane z towarem przechodzi na Zamawiającego z chwilą przekazania przesyłki spedytorowi, przewoźnikowi lub innej osobie, której powierzono transport, na terenie zakładu MAPACK Kft., albo w chwili, w której MAPACK Kft. zawiadomi Zamawiającego, że towar jest gotowy do odbioru i wysyłki.

4.3 Jeżeli dostawa ulegnie opóźnieniu na życzenie Zamawiającego lub z przyczyny leżącej w jego sferze interesów, ryzyko przechodzi na Zamawiającego w pierwszym dniu opóźnienia.

4.4 Jeżeli Zamawiający z przyczyn niezawinionych przez MAPACK Kft. nie odbierze towaru, MAPACK Kft. przechowuje towar przez 15 dni od terminu dostawy w wynajmowanym przez siebie magazynie, a w braku takiego magazynu w magazynie o standardzie typowym dla przechowywania danego towaru; po tym okresie nie jest zobowiązana do jego przechowywania. W takim przypadku MAPACK Kft. jest zobowiązana zawrzeć żądane ubezpieczenia wyłącznie na życzenie i na koszt Zamawiającego, a Zamawiający jest zobowiązany zwrócić MAPACK Kft. koszty i wydatki poniesione w związku z powyższym przechowywaniem i magazynowaniem.

4.5 MAPACK Kft. jest uprawniona do samodzielnego wyboru opakowania przesyłki, środka transportu i sposobu transportu, z całkowitym wyłączeniem swojej odpowiedzialności, jeżeli Zamawiający w chwili składania zamówienia nie wyda odmiennej dyspozycji. Jeżeli dostawa odbywa się na paletach udostępnionych przez MAPACK Kft., MAPACK Kft. fakturuje palety wraz z dostarczonym towarem, a do zapłaty tego wynagrodzenia stosuje się odpowiednio warunki płatności dotyczące towaru. MAPACK Kft. umożliwia Zamawiającemu, na podstawie wcześniejszych pisemnych ustaleń, zwrot raz na kwartał (lub raz w miesiącu, jeżeli Strony zawrą w tym zakresie odrębne pisemne porozumienie) nowych palet wymiennych MÁV-EUR pierwszej klasy w miejsce palet dostarczonych przez MAPACK Kft. za dany okres. MAPACK Kft. sprawdza zwrócone palety wymienne i jeżeli są kompletne, wolne od wad i pierwszej jakości, uznaje rachunek Zamawiającego kwotą wcześniej zafakturowanej ceny palet.

4.6 Wszelkie ubezpieczenia dotyczące transportu, pakowania, magazynowania itp. MAPACK Kft. zawiera wyłącznie na wyraźne życzenie i na koszt Zamawiającego.

5. Warunki płatności

5.1 Wszystkie ceny podane w ofertach i potwierdzeniach MAPACK Kft. są cenami netto i nie zawierają podatku VAT w ustawowej wysokości, należnego ewentualnie zgodnie z przepisami węgierskimi. Ceny nie obejmują kosztów pakowania, ubezpieczenia i transportu, prac przygotowawczych ani innych kosztów dodatkowych powstających przy wywozie i przywozie towaru, takich jak opłaty wywozowe, cła wywozowe i przywozowe oraz inne podatki i opłaty; ponosi je Zamawiający ponad cenę.

5.2 Ceny MAPACK Kft. obowiązują najwyżej przez trzy miesiące od złożenia oferty. Jeżeli w tym okresie nastąpi zmiana cen surowców przekraczająca 5%, MAPACK Kft. jest uprawniona do odpowiedniej korekty cen ofertowych.

5.3 W braku odmiennego pisemnego porozumienia Stron kwotę końcową (wartość brutto) faktur wystawionych przez MAPACK Kft. należy zapłacić bez potrąceń w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury.

5.4 MAPACK Kft. nie przyjmuje weksli. Czeki przekazane MAPACK Kft. uznaje się za przyjęte przez MAPACK Kft. dopiero po zapłacie następującej po ich realizacji.

5.5 Zamawiający popada w zwłokę z zapłatą, jeżeli nie ureguluje kwoty końcowej faktury bez potrąceń w uzgodnionym terminie. Miarodajna jest w tym zakresie chwila uznania kwoty końcowej faktury na rachunku MAPACK Kft. Od chwili powstania zwłoki Zamawiającego MAPACK Kft. jest uprawniona do naliczania od niezapłaconej kwoty odsetek w wysokości dwukrotności obowiązującej stopy bazowej banku centralnego, zachowując jednocześnie prawo do dochodzenia udowodnionej wyższej szkody odsetkowej. Ponadto w przypadku zwłoki w zapłacie Zamawiający ponosi koszty pozasądowego i/lub sądowego dochodzenia roszczenia.

5.6 Jeżeli Zamawiający popadnie w zwłokę z uregulowaniem którejkolwiek faktury MAPACK Kft., wszystkie nieuregulowane wierzytelności MAPACK Kft. stają się natychmiast wymagalne, niezależnie od obowiązujących dla nich terminów płatności. W takim przypadku MAPACK Kft. jest ponadto uprawniona do wstrzymania się ze świadczeniem do czasu uregulowania niezapłaconych faktur, do odstąpienia od umowy albo do żądania zaliczki lub ustanowienia zabezpieczenia. Dotyczy to również sytuacji, gdy MAPACK Kft. poweźmie wiadomość o okolicznościach mogących podważyć wypłacalność lub zdolność kredytową Zamawiającego, takich jak odmowa realizacji czeków wystawionych przez Zamawiającego lub inna zwłoka Zamawiającego w zapłacie. W przypadku opóźnionej zapłaty Zamawiającego MAPACK Kft. zalicza otrzymane kwoty zgodnie z § 293 Kodeksu cywilnego w pierwszej kolejności na koszty, następnie na odsetki, a na końcu na należność główną (w jej ramach na fakturę o najstarszym terminie wymagalności).

5.7 Zamawiający jest uprawniony do potrącenia swojej wierzytelności wzajemnej wyłącznie wtedy, gdy MAPACK Kft. uznała ją na piśmie albo została ona stwierdzona prawomocnym orzeczeniem sądu.

6. Zastrzeżenie własności

6.1 Towary dostarczone przez MAPACK Kft. pozostają własnością MAPACK Kft. do czasu całkowitego uregulowania wszystkich wierzytelności MAPACK Kft. wobec Zamawiającego, w tym wierzytelności powstałych w przyszłości.

6.2 Zamawiający może zbywać towary przekazane mu z zastrzeżeniem własności MAPACK Kft. w ramach zwykłej działalności gospodarczej za natychmiastową zapłatą lub z zastrzeżeniem własności, nie jest jednak uprawniony do rozporządzania nimi w inny sposób, w szczególności do ich zastawiania ani do przenoszenia ich własności tytułem zabezpieczenia.
Jeżeli Zamawiający połączy towary przekazane mu z zastrzeżeniem własności MAPACK Kft. z innymi towarami niestanowiącymi własności MAPACK Kft. w drodze przetworzenia, przekształcenia, połączenia, zmieszania lub wbudowania, MAPACK Kft. przysługuje udział we współwłasności nowo powstałej rzeczy, odpowiadający stosunkowi wartości towarów przekazanych z zastrzeżeniem własności do wartości pozostałych użytych towarów według stanu na dzień przetworzenia, przekształcenia, mieszania, zmieszania lub wbudowania.
Uprawnienie Zamawiającego wynikające z niniejszego punktu wygasa, jeżeli popadnie on w zwłokę z zapłatą, jeżeli zostanie wobec niego wszczęte postępowanie likwidacyjne albo jeżeli MAPACK Kft. zażąda zwrotu towaru zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi.

6.3 Zamawiający niniejszym przelewa na MAPACK Kft. swoją wierzytelność z tytułu sprzedaży towarów przekazanych mu z zastrzeżeniem własności (cenę sprzedaży powiększoną o VAT) oraz wszystkie związane z nią pozostałe prawa, a MAPACK Kft. niniejszym przelew ten przyjmuje. Jeżeli towary przekazane z zastrzeżeniem własności zostaną sprzedane za jedną cenę łącznie z innymi towarami niestanowiącymi własności MAPACK Kft. albo jeżeli Zamawiający sprzeda towar przetworzony, przekształcony, połączony z inną rzeczą, zmieszany lub wbudowany w inną rzecz, powyższy przelew obejmuje wyłącznie tę część ceny sprzedaży, która odpowiada zafakturowanej przez MAPACK Kft. i powiększonej o VAT wartości sprzedanego towaru stanowiącego własność MAPACK Kft.

6.4 Do czasu przejścia własności towarów na Zamawiającego jest on zobowiązany fachowo i na własny koszt przechowywać, zabezpieczać i chronić poszczególne towary (w tym towary przetworzone, przekształcone, połączone, zmieszane lub wbudowane) przed wszelkimi uszkodzeniami.

6.5 Zamawiający jest zobowiązany zawrzeć w odniesieniu do towarów przekazanych mu z zastrzeżeniem własności ubezpieczenie odpowiedzialności zapewniające pełne pokrycie i obejmujące wszystkie ryzyka (w szczególności klęski żywiołowe, uszkodzenie, kradzież) oraz ubezpieczenie majątkowe na rzecz MAPACK Kft. Zamawiający jest zobowiązany utrzymywać ubezpieczenie w sposób ciągły i na żądanie MAPACK Kft. wykazać jego istnienie. Zamawiający niniejszym przelewa na MAPACK Kft. ewentualne wierzytelności wynikające z ubezpieczenia, a MAPACK Kft. niniejszym przelew ten przyjmuje.

6.6 Do czasu otrzymania odmiennego zawiadomienia Zamawiający jest uprawniony do pobierania wierzytelności przelanych na MAPACK Kft. Przelew i zastawienie wierzytelności są jednak możliwe wyłącznie za pisemną zgodą MAPACK Kft.

6.7 Jeżeli Zamawiający popadnie w zwłokę z zapłatą albo nie wywiąże się z obowiązków wynikających z zastrzeżenia własności, MAPACK Kft. jest uprawniona do wyznaczenia Zamawiającemu dodatkowego terminu, nie dłuższego niż 14 dni, na zapłatę lub wykonanie obowiązków. Po bezskutecznym upływie dodatkowego terminu albo gdy MAPACK Kft. poweźmie wiadomość o istotnym pogorszeniu sytuacji majątkowej Zamawiającego lub o wszczęciu wobec niego postępowania likwidacyjnego, MAPACK Kft. jest uprawniona do odstąpienia od umowy i odebrania Zamawiającemu dostarczonego towaru na jego koszt. W tym celu Zamawiający jest zobowiązany przesłać MAPACK Kft. dokładne zestawienie towarów przekazanych mu z zastrzeżeniem własności, które nadal znajdują się w jego posiadaniu, oraz wydzielić te towary i wydać je MAPACK Kft. Zamawiający zezwala MAPACK Kft. oraz jej przedstawicielom i pracownikom na wejście do pomieszczeń, w których towary są przechowywane, w celu ich sprawdzenia lub odebrania. Zamawiający zezwala ponadto, aby w przypadku odbioru towarów MAPACK Kft. wywiozła je w całości lub w części.
Po bezskutecznym upływie dodatkowego terminu albo gdy MAPACK Kft. poweźmie wiadomość o istotnym pogorszeniu sytuacji majątkowej Zamawiającego lub o wszczęciu wobec niego postępowania likwidacyjnego, MAPACK Kft. jest również uprawniona do swobodnego zbycia towarów we własnym zakresie oraz do pobrania przelanych wierzytelności. Przychód ze zbycia lub pobrania podlega zaliczeniu na poczet ceny zakupu zafakturowanej Zamawiającemu. W takim przypadku Zamawiający jest zobowiązany na wezwanie MAPACK Kft. pisemnie zawiadomić dłużników wierzytelności przelanych na MAPACK Kft. o przelewie, a także udzielić MAPACK Kft. informacji niezbędnych do dochodzenia jej praw oraz przekazać i przesłać niezbędne w tym celu dokumenty. Jeżeli dłużnika zawiadamia Zamawiający, dłużnik po zawiadomieniu może świadczyć wyłącznie na rzecz MAPACK Kft. Jeżeli dłużnika zawiadamia MAPACK Kft., niniejsze Ogólne Warunki Handlowe stanowią zarazem potwierdzenie w rozumieniu § 328 ust. 4 Kodeksu cywilnego.

6.8 Zamawiający jest zobowiązany niezwłocznie zawiadomić MAPACK Kft. na piśmie o działaniach osób trzecich (na przykład zajęciu) dotyczących towarów przekazanych mu z zastrzeżeniem własności lub wierzytelności przelanych na MAPACK Kft. oraz zapobiegać takim działaniom przy użyciu odpowiednich środków.

6.9 MAPACK Kft. zobowiązuje się zwolnić na żądanie Zamawiającego przysługujące mu zabezpieczenia, jeżeli wartość jej zabezpieczeń przekracza wartość zabezpieczanych wierzytelności o ponad 20%. Prawo wyboru zabezpieczeń podlegających zwolnieniu przysługuje MAPACK Kft.

7. Obowiązek zbadania towaru, rękojmia

7.1 MAPACK Kft. opatruje swoje towary oznaczeniami i opisami przyjętymi w handlu, a instrukcje przetwarzania, porady i zalecenia opracowuje zgodnie z najlepszą wiedzą. Informacje o danych towaru, wzory i klisze nie stanowią jednak wyraźnie przyrzeczonych właściwości ani zobowiązania gwarancyjnego MAPACK Kft.

7.2 MAPACK Kft. nie ponosi ponadto odpowiedzialności za przydatność swoich towarów do celu użytkowania zamierzonego przez Zamawiającego, ponieważ MAPACK Kft. nie może uzyskać pełnego obrazu wszystkich bardzo zróżnicowanych wymagań pojawiających się przy przetwarzaniu lub użytkowaniu towaru.

7.3 Odbiór towaru pod względem ilościowym i jakościowym następuje w miejscu wykonania umowy. Odbiór towaru Zamawiający lub jego pełnomocnik potwierdza podpisem na dokumencie dostawy. Zamawiający jest zobowiązany sprawdzić towar pod względem ilościowym przy jego odbiorze. Zastrzeżenia Zamawiający odnotowuje na dokumencie dostawy. Podpisanie dokumentu dostawy oznacza uznanie ilości; po odbiorze towaru MAPACK Kft. nie odpowiada za braki ilościowe.
Zamawiający jest zobowiązany sprawdzić towar pod względem jakościowym niezwłocznie po jego odbiorze, również przy zakupie według wzoru. O wszystkich wadach jakościowych stwierdzonych podczas kontroli towaru Zamawiający jest zobowiązany powiadomić MAPACK Kft. na piśmie niezwłocznie, najpóźniej jednak w ciągu 7 dni od dostarczenia towaru. Wady niemożliwe do natychmiastowego rozpoznania należy zgłosić na piśmie niezwłocznie po ich wykryciu, najpóźniej jednak w ciągu trzech dni.

7.4 Wady poszczególnych części dostawy nie stanowią podstawy do zakwestionowania całej dostawy.

7.5 MAPACK Kft. jest zobowiązana podjąć działania w celu zbadania zastrzeżeń Zamawiającego w ciągu 7 dni roboczych od otrzymania pisemnego zawiadomienia Zamawiającego.
Jeżeli Strony nie zdołają uzgodnić stanowiska w sprawie reklamacji w rozsądnym terminie, korzystają z usług wspólnie wybranego rzeczoznawcy. Koszty badania ponosi w przypadku zasadnego zastrzeżenia MAPACK Kft., a w przeciwnym razie Zamawiający. Zasadne i udokumentowane reklamacje Strony rozstrzygają na podstawie ustaleń rzeczoznawcy.

7.6 W przypadku wadliwej dostawy MAPACK Kft. jest zobowiązana do świadczenia zastępczego, przy czym może we własnym zakresie zdecydować, czy wykona ten obowiązek przez naprawę, czy przez ponowną dostawę. Zamawiający jest zobowiązany przyjąć świadczenie zastępcze. Jeżeli świadczenie zastępcze okaże się nieskuteczne lub niemożliwe, Zamawiający ma prawo, według swojego wyboru, odstąpić od umowy albo żądać odpowiedniego obniżenia ceny zakupu. Świadczenie zastępcze uznaje się za nieskuteczne, jeżeli również za drugim razem okaże się bezskuteczne. Świadczenie zastępcze uznaje się za niemożliwe, jeżeli mogłoby nastąpić wyłącznie kosztem nieproporcjonalnie wysokich nakładów. Prawa odstąpienia nie można wykonać z powodu wad nieistotnych i drobnych.

7.7 Z powodu wadliwego wykonania przez MAPACK Kft. Zamawiającemu nie przysługuje prawo zatrzymania.

7.8 Dochodzenie przez Zamawiającego roszczeń z tytułu rękojmi jest wyłączone, jeżeli odsprzedał on lub przetworzył dostarczony towar po tym, jak stwierdził wadę lub powinien był ją stwierdzić. Nie dotyczy to sytuacji, w której Zamawiający wykaże, że odsprzedaż lub przetworzenie były konieczne w celu uniknięcia większej szkody, oraz wykaże, że towar miał wadę ukrytą przed odsprzedażą lub przetworzeniem.

7.9 MAPACK Kft. jest uprawniona do dostarczenia o najwyżej 10% większej lub mniejszej ilości towaru niż uzgodniona ilość dostawy, bez uznawania tego za wadliwe wykonanie w rozumieniu Ogólnych Warunków Handlowych.
7.10 Termin dochodzenia uprawnień z tytułu rękojmi wynosi 3 miesiące.

8. Wypowiedzenie

8.1 Jeżeli wobec Zamawiającego zostanie wszczęte postępowanie upadłościowe, jeżeli między Zamawiającym a jego wierzycielami dojdzie do zawarcia układu, jeżeli Zamawiający zwoła radę wierzycieli, jeżeli wobec Zamawiającego zostanie wszczęte postępowanie likwidacyjne, upadłościowe lub jakiekolwiek inne postępowanie związane z niewypłacalnością, a także jeżeli Zamawiający nie wywiąże się z obowiązku zapłaty przez okres dłuższy niż 45 dni, MAPACK Kft. jest uprawniona do wypowiedzenia umowy między Stronami z zachowaniem 8-dniowego okresu wypowiedzenia. W takim przypadku MAPACK Kft. może zatrzymać spełnione już przez Zamawiającego świadczenia częściowe w celu zaspokojenia swoich roszczeń odszkodowawczych i/lub odsetkowych.

8.2 Jeżeli Zamawiający naruszy obowiązek zachowania poufności wynikający z Ogólnych Warunków Handlowych lub z odrębnego porozumienia Stron albo jeżeli swoim oświadczeniem lub zachowaniem w sposób oczywisty naruszy dobre imię lub uczciwość handlową MAPACK Kft., MAPACK Kft. jest uprawniona do wypowiedzenia umowy między Stronami ze skutkiem natychmiastowym.

9. Prawa autorskie

Za naruszenie patentów, wzorów, znaków towarowych i innych podobnych praw, wynikające z zamówienia Zamawiającego, MAPACK Kft. ponosi odpowiedzialność wyłącznie w zakresie, w jakim można je przypisać także jej.
Przechowywanie przekazanych MAPACK Kft. przez Zamawiającego manuskryptów, oryginałów, narzędzi drukarskich, nośników danych, odbitek, druków itp. stanowiących własność osób trzecich MAPACK Kft. przyjmuje na ryzyko Zamawiającego. Zamawiający odpowiada za zawarcie odpowiedniego ubezpieczenia w tym zakresie.

10. Eksport

Śledzenie i przestrzeganie przepisów handlu zagranicznego oraz innych regulacji obowiązujących w kraju przeznaczenia dostawy należy do zakresu odpowiedzialności Zamawiającego. Zamawiający jest zobowiązany zwrócić uwagę MAPACK Kft. na szczególne wymogi wynikające z tych przepisów i regulacji oraz ponosi wobec MAPACK Kft. odpowiedzialność za wszelkie szkody, jakie poniesie MAPACK Kft. wskutek ich nieprzestrzegania. Niezależnie od powyższego uzyskanie ewentualnie wymaganych pozwoleń importowych i eksportowych należy do Zamawiającego.

11. Ochrona danych

MAPACK Kft. przetwarza dane osobowe dotyczące Zamawiającego, które uzyskała w ramach relacji handlowej z Zamawiającym, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.

12. Sąd właściwy, prawo właściwe

Dla rozstrzygania wszelkich sporów wynikających z umowy zawartej między Stronami oraz związanych z jej powstaniem i obowiązywaniem, w tym sporów czekowych, Strony zastrzegają właściwość Sądu Miejskiego w Jászberény albo Sądu Komitatu Jász-Nagykun-Szolnok, w zależności od wartości przedmiotu sporu. MAPACK Kft. zastrzega sobie jednocześnie prawo wniesienia powództwa przeciwko Zamawiającemu do sądu właściwego według jego siedziby.
Jeżeli poszczególne postanowienia Ogólnych Warunków Handlowych są lub staną się w całości albo w części nieważne bądź niewykonalne, nie narusza to ważności pozostałych postanowień. Strony zobowiązują się przyjąć postanowienie umowne możliwie najbardziej odpowiadające treści i celowi gospodarczemu oraz prawnemu postanowienia nieważnego lub niewykonalnego.
Do niniejszego stosunku umownego stosuje się przepisy prawa węgierskiego.